life assurance
英 [ˈlaɪf əʃʊərəns]
美 [ˈlaɪf əʃʊrəns]
n. 同 life insurance; 人寿保险
Collins.1
柯林斯词典
- N-UNCOUNT 同life insurance
Life assuranceis the same aslife insurance.- ...a life assurance policy.
人寿保险单
- ...a life assurance policy.
英英释义
noun
- insurance paid to named beneficiaries when the insured person dies
- in England they call life insurance life assurance
双语例句
- AIG is the biggest provider of commercial insurance in the US, one of the biggest writers of life assurance there, and the biggest provider of fixed annuities, a popular retirement savings product.
美国国际集团是美国最大的商业保险提供商、最大的寿险公司之一,以及最大的固定年金提供商这是一种流行的退休储蓄产品。 - Lengthy projects to build roads, railways, airports and energy installations often have the right kind of steady returns, with a duration that lines up well with commitments to pay out life assurance or pension policies 10, 20 or 30 years hence.
建设公路、铁路、机场和能源装置的长期项目通常拥有合适的稳定回报,时间周期也与人寿保险或养老保险金的10年、20年或30年的偿付承诺相匹配。 - However, this amounts to just 1 per cent of the total life assurance market in China.
不过,这只相当于中国整体寿险市场的1%。 - But bankers and financial executives not involved in the deal have privately expressed doubts whether prospective bidders would be willing to pay that much given the failure of the first sale and the competitive environment of the Taiwan life assurance market.
但没有参与交易的银行家与金融高管们私下里表示,鉴于第一次出售尝试失败,且台湾寿险市场竞争激烈,他们怀疑潜在竞购者是否愿意支付那么多钱。 - Tom decided to buy a life assurance of one hundred thousand dollars.
汤姆决定买十万美元的人寿保险。 - Considering the future of his wife and children, he decides to buy some life assurance.
想到老婆与孩子的未来,他决定要买份寿险。 - McKinsey estimates that between 2007 and 2012, tens of millions of households in China will cross the$ 10000 annual income threshold, creating a giant pool of customers who can afford to purchase life assurance.
麦肯锡估计,2007年至2012年间,中国数千万家庭将越过年收入1万美元的门槛,形成一个买得起人寿保险的巨大客户群体。 - PwC predicts that annual premium income in life assurance in China will double over the next three years, and so offer fresh growth opportunities for foreign participants.
普华永道预测,未来3年,中国寿险行业的年保费收入将增长1倍,从而为外国参与者带来新的增长机遇。 - Another person said that Prudential first discussed a possible regional listing this year as a way of raising funds to bid for AIG's coveted Asian life assurance unit, which at the time was up for sale.
另一名人士表示,保诚今年讨论在亚洲地区的上市计划,起初是为了筹集资金,用以竞购美国国际集团(AIG)引人觊觎的亚洲寿险部门该部门当时正准备出售。 - American International Group will this week assess initial bids for its$ 2bn Taiwanese life assurance unit, after strong interest from global private equity firms and strategic buyers.
全球私人股本公司和战略买家对美国国际集团(AIG)价值20亿美元的台湾寿险子公司表现出浓厚兴趣,AIG本周将对首轮投标进行评估。